top of page
塩の道トレイル

Otari  Salt  Splash!

​開催場所:長野県小谷村、新潟県糸魚川市

2025年11月2日(日)

HOME
お知らせ

お知らせ

1

受付時間について

場所 栂池村営社会体育館

11月1日 11:00~18:00​

   2日 63k 4:00~5:00

          42k 5:30~6:30

​     4k 8:30~9:30

必携装備品チェックを行います。

1日、2日の両日受付を行いますが、

できるだけ1日にお済ませください。

1日に装備品チェックを受けた方は当日の2日は装備品チェックを受ける必要はありません。

IBUKIは2日am4時からお渡ししますので必ず受付にお越しください。

​IBUKIは63k、42kの出場者に渡します。(ペアは2人に1つ)

必携装備品チェックを受けた後、装備品の変更をしてはいけません。大会コース上において必携装備品のチェックを行う場合があります。必携装備品不足が判明した場合、理由の如何を問わず失格となりレースを続けることは出来ません。

選手の安全確保の観点から、ご理解と

ご協力をお願いします。

2

駐車場内について

選手の方は大会で確保している

栂池中央駐車場をご利用ください。

​満車の場合は​栂池第2駐車場をご利用ください。駐車場のトイレはご利用できます。

満車の場合はお近くの有料駐車場をご案内する場合がございます。

​1日の受付時間のみ会場の体育館横の駐車が可能です。2日レース当日は駐車できませんのでご注意ください。

3

宿泊について

秋の小谷村を楽しんでいただくために会場徒歩圏内の栂池高原地区の宿泊をお勧めいたします。

夜間対応の宿泊施設も調整しております。わかり次第お知らせいたします。

​地元のお酒や漬物などを楽しめる前夜祭を行う予定ですので宿泊をおすすめします。

宿泊に関するお問合せ
​栂池高原観光協会
0261-83-2515

4

ゴール後のサービス

■フィニッシュ後の入浴について

「ホテルサンプラザ栂池」をご利用いただけ

 ます。

■入浴可能時間

 11/2 14:00~ 11/3  8:00まで

■入浴に関する受付について

 フィニッシュ後、大会本部(大会メイン会

 場:栂池村営社会体育館)にて入浴受付を

 お願いします。

 受付で「入浴券」をお渡しします。入浴券

 は入浴施設(ホテルサンプラザ栂池)で必

 要になります。

■選手以外の方の利用について

 利用可能です。

 入浴料 \850(ホテルサンプラザ栂池フロン

 トでお支払いください。)

■その他

 レンタルタオル \200

​​

5

荷物置場と仮眠場所

大会会場の体育館内2Fに荷物置場、

兼仮眠スペースをご用意しておりますので

ご利用ください。

 

暖房完備しておりますが、床が固いため

ご自分でマット等の準備をお願いします。

スタッフはいませんので​荷物の管理はご自分で行ってください。

■ご利用時間

 11/2 4:00~ 11/3 8:00まで

​​​​​

image.png

6

​2025リザルト

完走証

​本日ご参加していただきました選手の皆様大変ありがとうございました。
リザルトをアップいたします。

大会概要

大会の特徴

越後と信州を結ぶ歴史古道「塩の道」を舞台に誕生する本格的トレイルランニングレース。

大自然に囲まれたいにしえの古道を辿るコースは、

小谷村から糸魚川市を往還する制限時間24時間の80kmと小谷を往還する42km。キッズが楽しめる栂池スキー場内を走る4kmコース。

大会理念

・自然の重要性を感じ自然と共存していることを実感する。

 これから先の環境保全を真剣に考え、行動することを目指します。

・先人の知恵や教えを真摯に受け止め、現代に受け継ぐ。

 創意を持ち、さらに進化させた工夫を未来に繋ぐことを目指します。

・山での営みや登山の歴史を敬い、『山』というエリアを利用させて

 いだく精神を忘れず、すべてのものに尊敬の念を払うことを

 目指します。

スクリーンショット 2024-07-08 224118_edited.jpg
大会概要

◆種目

​ ・2025年11月2日(日)スタート6:00

 ・63km  小谷-糸魚川往還

   距離約 62.2km  累積標高 3,035m

◆募集人数

 ・ソロ :500名

 ・ペア :50組

◆参加費

 ・ソロ :21,000円(学生 19,000円)

 ・ペア :42,000円​​​

◆参加資格

 ・高校生以上

 ・距離30km以上、累積標高2,000m以上のトレイルを無理なく走破できる方

◆関門時間 (出発時刻) 

 ・39.7km小網つちのいえエイド   スタート後9時間(15時00分)

 ・50.8kmウェルネスエイド     スタート後10時間(16時00分)

 ・57.7km池原CP         スタート後10時間30分(16時30分)

 ・63km小丸山フィニッシュ    スタート後11時間(17時00分)

  (小谷村役場付近)

​   フィニッシュ後はスタート地点の体育館まで送迎致します。

◆参加費に含まれる内容

 ・スポーツ傷害保険/参加賞

◆表彰対象

 ・ソロ総合男女1位~6位

 ・ペア総合1位~3位

変更後63k

スケジ��ュール 変更箇所.png

◆種目

​ ・2025年11月2日(日)スタート7:30

 ・42km 小谷往還

   距離約 42km  累積標高 1,973m

​​​

◆募集人数

 ・ソロ:500名

 ・ペア:50組

 

◆参加費

 ・ソロ:14,000円(学生 12,000円)

 ・ペア:28,000円

◆参加資格

 ・中学生以上

 ・20km以上のトレイルを無理なく走破できる方

◆制限(関門)時間

 ・21km 深原公民館    スタート後 4時間30分(12時00分)

 ・42km栂池村営社会体育館フィニッシュ   スタート後 8時間30分(16時00分)

◆参加費に含まれる内容

 ・スポーツ傷害保険/参加賞

◆表彰対象

 ・ソロ総合男女1位~6位

 ・ペア総合1位~3位

42k

◆種目

​ ・2025年11月2日(日)スタート 10:00

 ・4.4km 栂池高原ゲレンデ内

   上昇+178m/下降-177m

​​​

◆募集人数

 ・ソロ:200名

 ・ペア:50組

 

◆参加費

 ・ソロ:4,000円

 ・ファミリー:8,000円(最大4名まで参加可能)

◆参加資格

 ・小学生以上

 ・4km以上のトレイルを無理なく走破できる方

◆制限(関門)時間

 ・栂池村営社会体育館フィニッシュ   スタート後3時間(13時00分)

◆参加費に含まれる内容

 ・スポーツ傷害保険/参加賞

◆表彰対象

 ・ソロ総合男女1位~6位

 ・ファミリー総合1位~3位

k

◆競技方法

 ・定められたコースでタイム大会方式(所要時間の少ない選手から順位を決定)とします。

 ・完走証はホームページよりアップしますのでダウンロードしてください。

​ ・スタート15分前にはスタートゲート前にお集まりください。

 ・大会中に競技を中断(棄権)する場合は、安全確認上、必ずコース上の役員に申し出てください。

 ・競技続行が不可能と判断された選手は、役員が競技を中断させることがあります。

 ・大会中の事故、ケガ等への補償は実行委員会で加入する傷害保険の範囲と致します。

 ・大会途中に天候が悪化した場合、主催者側で中止することがあります。

 ・感染症よる感染拡大が発生した場合、大会ガイドラインに沿って開催可否を判断します。

 ・以下の選手は失格とします。

   -競技規則に違反し、また審判および役員の指示に従わなかった選手

   -必須携行品の不携帯が発覚した場合

   -参加資格を偽って参加した選手

   -関門およびゴール制限時間を超えた選手

   -ゼッケンを着用しなかった選手

   -大会中にゴミを投棄した選手

   -自然保護に違反する行為があった選手

   -不正行為を行った選手

 ・エイドステーション設置数(給水所)

      63k 小谷-糸魚川往還: 7ヶ所

  42k 小谷往還: 4ヶ所

        4k   なし

   ・ドロップバッグについて

  受付時に45Lのポリ袋をお渡しします。

  袋を縛って大会当日の受付時間4:00~5:00までに持ってきてください。

  ドロップバッグポイント

  63k 小網つちのいえ 約37.9kmの1か所設置

   -大会側が運搬し、再度ゴールへ持ってきます。随時搬送予定ですがゴール時に間に合わない場合もござ

   いますので予めご了承ください。

  42k、4k ドロップバッグはありません。

 ・ポール使用について

   全コースポール使用可能です。

 ・コース上には矢印表示、マーキングテープ、点滅ライト等を設置します。

 ・会場の体育館内に休憩所(仮眠室)を設けますので荷物置き場としてご利用ください。

  貴重品に関してはご自身で管理してください。

​   -仮眠の際は床が固く冷えますのでマット等はご自分でご用意ください。

 

 ・ゴール後の入浴について

​  近くの入浴施設をご案内いたします。徒歩にてご移動となります。

◆携行品

  必須携行品(63k 42k)

  ドリンク(1,000㎖以上)

  縫製部分に止水加工のある防水透湿ジャケットとパンツ

  エマージェンシーシート

  携帯電話

  熊鈴

  ヘッドライトと予備バッテリー(ライト2個でも可)

   ※(42kに関してはヘッドライト推奨)

  コースマップ(大会HPからダウンロードするか、ランニングウォッチやスマホにダウンロードして

  携帯してください)

  マイカップ

  救急用具

  ・推奨携行品:携行食、ホイッスル

  小谷栂池チャレンジ 4k

  ・推奨携行品:携帯電話(保護者)、ドリンク、ジャケット、救急用具

 ※受付時に必須携行品の確認を行いますのでお持ちください。

  できるだけ前日の受付時にチェックを受けるようご協力お願いいたします。

  前日に必須携行品チェックを受けた場合には、大会当日の必須携行品チェックを受ける必要はありません。

  前日のチェック時に限りドリンクの中身は無くて結構です。

  大会中の必須携行品の不携帯が発覚した場合は失格となります。

  選手の安全確保の観点から、ご理解とご協力をお願いいたします。

◆注意事項

 ・大会は標高1,200mほどの険しいルートがコースに含まれており、

  11月上旬のコース全般での平均気温は7.2度、最高気温12.6度、最低気温2.7度の想定です。 

  体力や登山スキル、セルフエマージェンシー、装備品について各自でご留意いただき

  ご参加をお願い致します。

 ・ウェルネスエイド付近には高齢者施設があるため熊鈴が鳴らないようご配慮ください。

 ・大会中は必ず健康保険証(コピー可)を持参してください。

 ・55歳以上の方は事前に健康診断を行ってください。

 ・台風等による荒天等、大会を行うことが不可能だと判断される状況の場合、競技を中止することがあります。

 ・競技開始前、開始後に関わらず、この場合参加費等の返金はいたしません。参加賞はお渡しをいたします。

 ・大会中の事故については、応急処置のみ行いますが、それ以外の責任は負いません。

 ・大会出場中の写真、映像、記録、記事等の新聞、雑誌、テレビ、インターネット等への掲載権は

  主催者に属します。

 ・競技以外の荷物には役員の指示に従い、所定の場所をご利用下さい。ただし、貴重品・壊れ物等については

  各自管理して下さい。主催者側では紛失の責任は負いません。

​ ・会場の体育館内に休憩所(仮眠室)を設けますので荷物置き場としてご利用ください。

 ・ゴミは必ず各自で持ち帰ってください。

 ・本大会は、大会専用コースではありません。一般ハイカーや地域住民の方も利用します。

  不快な思いをさせないよう譲り合い、すれ違い、追い越しの場合は声を掛け歩行で通行して下さい。

image.png

ITRAポイントについて
(変更になる場合があります)

80k 完走者 4ポイント​​

image.png

42k 完走者 2ポイント​​

image.png

※ペアカテゴリーと4km完走者にはITRAポイントはございません。

塩の道トレイル4kmコース図2025.jpg

​ 4kmコース図 

スケジュール

スケジュール
スケジュール.png
小谷塩の道トレイル 会場図.jpg
ギャラリー

協力

サロモン
ジープ
cleanedJA大北マーク-1ヨコ.jpg

後援

栂池LOGO.jpg

​ 出店 募集中!

スクリーンショット 2024-10-29 223148.png
栂池LOGO.jpg
スクリーンショット 2024-10-29 223441.png
スクリーンショット 2025-10-22 185753.png
スポンサー

お問い合わせ

宿泊に関するお問い合わせ

栂池高原観光協会   0261-83-2515

  • Facebook
  • Instagram

小谷 塩の道トレイル 実行委員会

bottom of page